S7-BRIDGE
Online mit S7-SPS ohne Kabel +++ S7-Adapter PPI/MPI/PROFIBUS/PN +++ Keine WIFI-Infrastruktur +++ Integrierter Access-Point +++ PPI/MPI/DP/PN - LAN - WIFI
PPI/MPI/Profibus bis 12Mbit/s
Auch als Set für den universellen Einsatz erhältlich: S5/S7-BRIDGE-WLAN-Set'sProduktübersicht:
Unsere S7-BRIDGE ist das weltweit kleinste Gateway zu all Ihren Steuerungen.
Durch integrierte WIFI und Ethernet Schnittstelle, im Gehäuse eines Profibussteckers, ist ein mobiler Zugriff auf alle SPS-Systeme kein Problem.
Drahtloser Zugang zum MPI/DP Bus bei S7-300/400, PPI bei S7-200 oder WIFI Profinet an allen S7-1200/1500 Steuerungen, ist ebenso kein Hindernis mehr, wie der Zugang zu allen anderen Netzwerkkomponenten.
Dabei fungiert das System gleichzeitig als S7-Netzwerkadapter für Programmierung, Fernwartung und zum Koppeln der unterschiedlichen SPSen.
So können sowohl HMI-Geräte, z.B. aktuelle Panel Baureihen, als auch jedes andere S7-Ethernet Gerät, direkt per S7-TCP-IP über LAN&WIFI angebunden werden.
! paralleler Zugriff auf MPI/PPI/PROFIBUS !
Ganz einfach direkt aus Siemens TIA, Simatic Step7 Manager, MICROWIN und WinCC Projekten heraus.
Mehr...
ARTNR: 9352-LAN
MPI-LAN-Kabel 3m
Abgekündigt
EAN-Nummer: | 4260363240949 | |
Zolltarifnummer: | 85444290 | |
Gewicht: | 0.3 kg |
Programmieradapter S7
PPI-Bus | |||||||||
PPI 9.6 KBit/s - 19.2 KBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
Multimaster 9.6 KBit/s - 187.5 KBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
MPI-Bus | |||||||||
19.2 KBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
187.5 KBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
1.5 MBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
Profibus | |||||||||
9.6 KBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
19.2 KBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
45.45 KBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
93.75 KBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
187.5 KBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
500 KBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
1.5 MBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
3.0 MBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
6.0 MBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
12.0 MBit/s |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
Profibus-Profil | |||||||||
DP |
x(12)
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
Standard |
x(12)
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
Universell(DP/FMS) |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
RS 232 | |||||||||
9.6 KBit/s |
x(19)
|
x(19)
|
|||||||
19.2 KBit/s |
x
|
x
|
|||||||
38.4 KBit/s |
x
|
x
|
|||||||
57.6 KBit/s |
x(9)
|
x(9)
|
|||||||
115.2 KBit/s |
x(9)
|
x(9)
|
|||||||
USB | |||||||||
USB 1.1 (6) |
x(1)
|
x
|
x(2)
|
||||||
LAN | |||||||||
10/100BaseTx |
x(7)
|
x
|
x
|
x
|
x
|
||||
WIFI | |||||||||
2.4 GHz |
x
|
||||||||
TeleService Betrieb | |||||||||
mit S7-300/400 |
x(14)(18)
|
x(14)(18)
|
|||||||
Baudraten bei TS-Betrieb direkt am PC | |||||||||
9.6 KBit/s |
x
|
x
|
|||||||
19.2 KBit/s |
x
|
x
|
|||||||
38.4 KBit/s |
x(8)
|
x(8)
|
|||||||
57.6 KBit/s |
x(8)
|
x(8)
|
|||||||
Baudraten bei TS-Betrieb direkt am Modem | |||||||||
9.6 KBit/s |
x
|
x
|
|||||||
19.2 KBit/s |
x
|
x
|
|||||||
38.4 KBit/s |
x
|
x
|
|||||||
57.6 KBit/s |
x
|
x
|
|||||||
115.2 KBit/s |
x
|
x
|
|||||||
HMI | |||||||||
9.6 KBit/s |
x
|
x
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
19.2 KBit/s |
x
|
x
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
38.4 KBit/s |
x
|
x
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
57.6 KBit/s |
x
|
x
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
115.2 KBit/s |
x
|
x
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
x(13)
|
Update | |||||||||
Firmware-Update |
x(10)
|
x(10)
|
x(15)
|
x(15)
|
x(15)
|
x(15)
|
x(15)
|
x(15)
|
x(15)
|
Eingabe/Onlinehilfe | |||||||||
Bedientastenfeld |
x
|
x
|
x
|
x(21)
|
x(21)
|
x(21)
|
x(21)
|
||
Display |
x
|
x
|
x
|
x
|
x(21)
|
x(21)
|
x(21)
|
x(21)
|
|
PG Verbindungen (maximal) | |||||||||
PLCVCOM |
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
RFC1006 |
8
|
8
|
32
|
32
|
32
|
||||
AG Verbindungen (maximal) | |||||||||
Passiver Teilnehmer |
1
|
15
|
15
|
15
|
15
|
15
|
15
|
15
|
15
|
Aktiver Teilnehmer |
126
|
126
|
126
|
126
|
126
|
126
|
126
|
126
|
126
|
Weitere Funktionen | |||||||||
Integrierte SPS-Firewall |
|
|
x
|
x
|
x
|
||||
Anzeige Diagnose-Puffer im WebBrowser |
|
|
x
|
x
|
x
|
||||
Webserver zur Konfiguration |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
||||
Fernzugriff über vorhandene VPN-Strecke |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
||||
Zugriff über vorhandene WLAN-Strecke |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
||||
Status/Steuern Variable |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
||||
S7 an S7/S5 DB Austausch |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
||||
S5 an MPI DB Austausch |
nur als S5anMPI
|
||||||||
S7 an MPI (Send/Fetch) |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
||||
Profinet Gateway |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
||||
Uhrzeit in SPS von NTP-Server |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
||||
Galvanische Trennung | |||||||||
zum Bus (Schirm durchverbunden) |
1KV
|
1KV
|
1KV
|
1,5KV
|
1KV
|
1,5KV
|
1,5KV
|
1,5KV
|
1,5KV
|
Befestigung | |||||||||
Wandmontage (mit opt. Wandmontage-Set) |
x
|
x
|
x
|
x
|
|||||
Nachrüstung mit | |||||||||
CheapConn+Kabel |
x
|
x
|
x
|
x
|
|||||
Unterstützt | |||||||||
WIN 98 |
x
|
x(3)
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
||
WIN 98 SE |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
WIN ME |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
WIN NT |
x
|
x(5)
|
x(5)
|
x
|
x(5)
|
||||
WIN 2000 |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
WIN XP Home (4) |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
WIN XP Professional |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
Vista(32bit) |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
Win7(32bit) |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
Win7(64bit) |
(22)
|
x(23)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
Win8/8.1 |
(22)
|
x(23)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
Win10 |
(22)
|
x(23)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
Win11 |
(22)
|
x(23)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
x(20)
|
(1) nur mit USB-Kabel Stecker <-> Stecker, Typ A <-> A, Artikelnummer: 9352.1 (2) nur mit USB-Kabel Stecker <-> Stecker, Typ A <-> Mini B, Artikelnummer: 9352.3 (3) nur serielle Kommunikation (4) Siemens Step7 V5.2 und höher sind mit diesem Betriebssystem nicht ablauffähig (5) USB-Kommunikation nur mit speziellem Treiber für Win NT möglich (6) USB 2.0 ist abwärtskompatibel zu 1.1 (7) Kabel ist ausgelegt für direkten Anschluss an PC-Netzwerkkarten-Buchse. Es kann ebenfalls an einem HUB/Switch mit Uplink-Port oder an einem HUB/Switch mit automatischer Erkennung der Belegung und Anpassung betrieben werden (8) nur in Verbindung mit MPI-Speed-Treiber („Dauer-Aktiv“) (9) Siemens Step7 unterstützt diese Baudraten nur mit MPI-Speed-Utility (10) Update direkt mit PC oder über Tele-Network wenn das Kabel an einem Gerät der Tele-Network-Familie (Tele-Link, Tele-Book oder Tele-Professional) angeschlossen ist (11) nur in der Betriebsart: MultiMaster-Mode (12) bis zu einer maximalen Baudrate von 187.5 KBit/s (13) bei dieser Übertragung ist die Baudrate irrelevant, da mittels eines virtuellen COM-Port kommuniziert wird (14) mit Verwendung des TS-Adapterstück / Artikelnummer: 9350.TS (15) Update direkt mit PC und TIC (18) Betrieb erfordert Step 7 mit Zusatzsoftware Tele-Service (TS) von Siemens (19) nur bei PPI-Kommunikation möglich (20) Nur mit TIC-Treiber (21) Über integrierten WebServer möglich (22) Keine Unterstützung durch Siemens Step7-Software möglich (23) Nur mit USB und mit TIC-Treiber |
Produktübersicht:
Unsere S7-BRIDGE ist das weltweit kleinste Gateway zu all Ihren Steuerungen.
Durch integrierte WIFI und Ethernet Schnittstelle, im Gehäuse eines Profibussteckers, ist ein mobiler Zugriff auf alle SPS-Systeme kein Problem.
Drahtloser Zugang zum MPI/DP Bus bei S7-300/400, PPI bei S7-200 oder WIFI Profinet an allen S7-1200/1500 Steuerungen, ist ebenso kein Hindernis mehr, wie der Zugang zu allen anderen Netzwerkkomponenten.
Dabei fungiert das System gleichzeitig als S7-Netzwerkadapter für Programmierung, Fernwartung und zum Koppeln der unterschiedlichen SPSen.
So können sowohl HMI-Geräte, z.B. aktuelle Panel Baureihen, als auch jedes andere S7-Ethernet Gerät, direkt per S7-TCP-IP über LAN&WIFI angebunden werden.
! paralleler Zugriff auf MPI/PPI/PROFIBUS !
Ganz einfach direkt aus Siemens TIA, Simatic Step7 Manager, MICROWIN und WinCC Projekten heraus.
Dank des integrierten TIC-Treiber ohne Projektänderungen.
Neu ab Firmware-Version V1.08:
Eine IP-Adresse für WLAN- und SPS-Kommunikation, das Gerät erkennt selbst auf welchen Geräte-Teil Sie zugreifen möchten. Eine ganz einfache Sache, kein Adress-Wirrwarr bei unterschiedlichen IP-Adressen.
Überzeugen Sie sich von der neuen und einfachen Funktionalität. Laden Sie sich die neue Firmware über den Download-Tab und nach erfolgtem Update lösen Sie die Werkseinstellung in der BRIDGE-Oberfläche aus, das Gerät ist jetzt über 192.168.1.56 erreichbar.
Download-Firmware-Datei
TIC-(Totally Integrated Communication)-Treiber für Step7/TIA-Portal für Win XP/VISTA/7/8/10/11 32/64 Bit:
TIC Firmware / Konfigurationstool / Step7-/TIA-Treiber
Features:
- jede SIMATIC-S7 (S7-200/300/400) ins Netzwerk
- Ersatz für CP343-1/443-1, direkt an MPI oder Profibus angeschlossen
- mit Profibus bei S7-300 schneller als CP343-1
- schnellste Installation ins Netzwerk (weniger als 3 Minuten)
- automatische Erkennung der Baudrate
- automatische Nutzung der zyklischen Bus-Parameter-Protokolle
- keine Buskenntnisse erforderlich / Automatische Protokoll- und Baudratenerkennung
- download TIC-Treiber für STEP-7/TIA-Portal
- gleichzeitiges Programmieren und Visualisieren (8 Verbindungen gleichzeitig)
- kompatibel zu S7-TCP/IP RFC1006, WinCC (flex), OPC UA mit Universelle Kommunikation Industrie 4.0, dem IP-S7LINK SDK sowie allen gängigen OPC Servern
- keine HW-Konfig-Änderung notwendig
- keine Änderung der SPS-Software notwendig
- inklusive Classic OPC-DA-Server-lite (max. 100 Variablen)
- mit PG-Diagnosebuchse (belegter Steckplatz durch PG-Buchse wieder frei)
- DPV1-Master der Klasse 2 und unterstützt alle Funktionen die ein PG unterstützt:
- Diagnose, Konfiguration und Programmierung von Steuerungen (über Software wie z. B. Simatic Manager, TIA Portal)
- Diagnose und Konfiguration von DP-Slaves (über Software wie z. B. Starter)
- aktives Modul, keine Beeinflussung weiterer Busteilnehmer im System.
- aktives PUT/GET (im Modul integriert) ersetzt teure CP´s für SPS-Kopplungen
- Versorgung aus S7-SPS oder 24V DC extern
- CE/EMV gerechtes Design
- Standardfunktionen wie S7-LAN Connector
Anwendungen:
- Betriebsdatenerfassung, SCADA von nicht netzwerkfähigen Steuerungen
- KTP-Panel an S7-SPS mit MPI-/Profibus-Interface
- PUT/GET von S7-1500/1200/300/400 (PN-CPU oder mit Ethernet-CP) mit spezifizierter und unspezifizierter Verbindung
- VPN-Fernwartung, Wartung der SPS über Internet
- zyklisches Uhrzeit lesen vom NTP-Server und setzen in der angeschlossenen SPS
- Kopplung mit DB-Transfer zu S7-LAN, S7-Gateway, S7-CP, S5-LAN++ oder auch S5-Gateway
- beliebiges TCP-Gerät schreibt/liest DB`s in S7-300/400-Steuerung
- Variablen beobachten im WebServer ohne Step7-Programmier-Paket
- Analysemöglichkeit des angeschlossenen Bussystem mit Spikes- und Fehlerzähler
Konfiguration:
- Einfachste Konfiguration durch intuitive Web-Server-Bedienung!
Die S7-Bridge ist für die schnelle Inbetriebnahme ausgelegt.
Nachdem das Modul auf den Bus gesteckt wurde, wird über den TIC-Treiber,
oder direkt über das Web-Interface lediglich eine IP-Adresse zugewiesen.
Danach kann bereits aus dem Netzwerk auf die Steuerungen zugegriffen werden.
KEINE WLAN-INFRASTRUKTUR ERFORDERLICH,
ACCESS-POINT DIREKT INTEGRIERT!
- Modul aufstecken, WLAN am Laptop aktivieren, mit Bridge-WLAN Verbinden --> FERTIG
STEP-7 / TIA / WIN-CC / MICROWIN:
Dank des TIC-Treiber entfällt jede zusätzliche Installation außerhalb der Siemens-Welt.
Die Konfiguration findet direkt in der PG-PC Schnittstelle statt und ist somit optimal integriert.
Jedes Netzwerkgerät das RFC1006 S7-TCP/IP spricht, wie z.B. HMI Geräte oder PG´s können direkt auf das Modul zugreifen.
Im S7-Projekt selbst kann der Adapter integriert werden, muss aber nicht, somit ist ein Betrieb ohne Projektänderung möglich.
Die S7-Kommunikation läuft direkt per S7 TCP/IP und erweitert jeden MPI-Bus/PROFIBUS um ein Netzwerkgateway.
Dabei ist es vollkommen egal welche Steuerungstypen, S7-200 / S7-300 / S7-400, im Feldbus SPS-Netzwerk hängen.
- Dank aktivem PUT/GET, direkt im Modul integriert, werden keine teuren CP´s für SPS-Kopplungen benötigt.
- Unterstützt Fernwartung über VPN Tunnel dank voll integriertem TCP-IP Stack mit Gatewaykonfiguration.
Programmieren / Adaptieren / Konvertieren
Die S7-Bridge kann direkt als WLAN Gateway für SPSen untereinander genutzt werden. S7 SPS per WLAN programmieren und visualisieren ist kein Problem mehr. Dank ext. Spannungsversorgung auch als Profinet-WIFI Adapter verwendbar.
Die S7 SPS Bridge mit allen Funktionen ist der perfekte SPS Netzwerk Adapter für jeden Einsatz.
Die S7-Bridge ist ein zuverlässiger und handlicher S7-WIFI-Netzwerkadapter für jeden PPI,MPI- PROFIBUS und Profinet.
Seine kompakte Bauform im PROFIBUS-Stecker und seine Spannungsversorgung direkt aus der CPU,
ermöglichen eine SPS in weniger als 5 Minuten ans Ethernet anzubinden.
Dabei werden Busprotokolle, inkl. Baudrate und HSA selbständig und automatisch erkannt und eingestellt.
S7-SPS mit PPI, MPI, Profibus-Anschluss, Daten sollen aber per Netzwerk gelesen/geschrieben werden?
Ethernet-CP nicht einsetzbar wegen Aufwand (HW-Konfiguration), Preis, Platz im Rack, Verfügbarkeit. S7-LAN-Modul/MPI-LAN-Kabel
auf freien Busanschluss stecken, IP-Adresse vergeben und die SPS ist über Netzwerk erreichbar. Mehr Aufwand ist nicht zu
investieren. Der Adapter kann über einen integrierten WebServer oder ein Konfigurations-Tool parametriert werden. Es ist für den
Betrieb des Adapters keine Änderung an der S7-SPS notwendig.
Mit dem Adapter können auch PUT/GET-Verbindungen zu anderen Steuerungen realisiert werden, hierzu muss aber das SPS-Programm geändert werden.
Genau so gut können andere SPSen per PUT/GET Daten aus dieser Steuerung Lesen/Schreiben, dazu muss am SPS-Programm nichts geändert werden.
Automatisierung ganz einfach: Aufstecken, Parametrieren und Arbeiten.
Sie befinden sich vor Ort an Ihrer Anlage und sollten sich um die Maschine bewegen und gleichzeitig steuern/beobachten. Kein Problem, Sie parametrieren die S7-WLAN-Bridge, schließen das MPI-LAN an und verbinden sich mit einem Access-Point vor Ort oder mit dem Ad-hoc-Netzwerk Ihres Laptops und sind ONLINE auf der Steuerung.
Versorgungsspannung: | 24V DC +/- 20% |
Leistungsaufnahme: | 2,5 Watt |
Anzeige: | zweizeiliges LCD-Display |
Bedienung/Konfiguration: |
Kabelmanager-Software Tastatur auf der Rückseite |
Schnittstellen: |
zur AG:
PPI/MPI/Profibusschnittstelle: 9,6 KBd - 12 MBd
zum PG/PC:
10/100MBit Ethernetschnittstelle |
galvanische Trennung: | 1500V PPI/MPI/Profibus zum PC |
Betriebstemperatur: | 0 - 55°C |
Gehäuse: | ABS-Kunststoffgehäuse |
Abmessungen: | 146 x 41 x 29 mm |
Lieferumfang: |
MPI-LAN-Kabel Stecker 2polig klein |
Zubehör:
zzgl. Versand und MwSt
USB-Powerkabel für 24V DC, max. 3W
USB-Stecker Typ A auf 2 offene Litzen 24V DC, maximaler Strom: 125mA (an PC 100mA) Länge: 5m
zzgl. Versand und MwSt
zzgl. Versand und MwSt
Hutschienenhalterung für MPI/PPI
schnelle und einfache Montage auf der Hutschiene
Wandbefestigung
für MPI/PPI + MPI-II + MPI-USB
zzgl. Versand und MwSt
zzgl. Versand und MwSt
MPI-PC104-Karte mit 2 Kanal bis 12Mbaud Abgekündigt
enspricht PC104-Norm (90.2 x 95.9mm)
MPI-PC104-Karte mit 1 Kanal bis 12Mbaud Abgekündigt
enspricht PC104-Norm (90.2 x 95.9mm)
zzgl. Versand und MwSt
zzgl. Versand und MwSt
zzgl. Versand und MwSt
S7-Buskoppler
Trennt alle Signale außer differenzielle Busleitungen Sicherheit für alle Teilnehmer bei VIPA 21x-2BM0x und 208-1DP0x
zzgl. Versand und MwSt
S7 über LAN
Simatic S7 Ethernet Gateway mit PG-Buchse für PPI/MPI/PROFIBUS
Online mit S7-SPS ohne Kabel +++ S7-Adapter PPI/MPI/PROFIBUS/PN +++ Keine WIFI-Infrastruktur +++ Integrierter Access-Point +++ PPI/MPI/DP/PN - LAN - WIFI
S7-Adapter PPI/MPI/PROFIBUS +++ inklusive SPS-Firewall +++ Vom Entwickler und Hersteller +++ Kleinstes Ethernet-Gateway S7 +++ Netzwerk für jede S7-SPS +++ Schnelle Inbetriebnahme +++ Ersatz für CP343-1/443-1
S7-LAN++ Connector mit integrierter Firewall für Siemens S7-SPSen
zzgl. Versand und MwSt
S7-LAN Connector für Siemens S7 SPS-Steuerungen
Netzwerkanschluss für die S7-200/300/400-SPS +++ S7-Adapter PPI/MPI/PROFIBUS +++ Vom Entwickler und Hersteller +++ Kleinstes Ethernet-Gateway S7 +++ Netzwerk für jede S7-SPS +++ Schnelle Inbetriebnahme +++ Ersatz für CP343-1/443-1
zzgl. Versand und MwSt
zzgl. Versand und MwSt
S5-LAN++
Industrial Ethernet <> S5 PG-Buchse (TTY) inkl. Gateway-Plus und S7-TCP/IP-Funktionen
zzgl. Versand und MwSt
zzgl. Versand und MwSt
zzgl. Versand und MwSt